한글 윈도에서 스페인어 입력하는 방법

한글 윈도에서 스페인어 입력하는 데 불편함을 느끼는 분이 꽤 계신 모양이에요. 

메일이나 쪽지로 문의하신 분도 여럿이거든요. 한글 윈도에서 스페인어 입력하는 방법입니다. 

 

 

스페인어 특수문자는 7개

 

스페인어에 보면 특수문자가 있습니다.

 

먼저 알파벳을 보면 물결 모양을 머리 위에 지고 있는 N이 있죠. 요 녀석, 바로 Ñ입니다.

 

그런데 문제는 요 녀석 한 놈이 아닙니다. 스페인어는 모음에 악센트를 표시하는 경우가 많거든요. 모음은 모두 a, e, i, o, u 등 5개입니다. 모음에 악센트를 붙이면 á, é, í, ó, ú 이렇게 됩니다.

 

그런데 이게 끝이 아니네요. 그렇죠~ u 위에 점이 2개 박히는 경우가 있잖아요. ü 바로 이 녀석입니다.

 

자 그럼 골칫덩이는 모두 7개네요. 이제부터 이런 특수문자를 쓰는 방법을 설명해 드릴게요.

 

 

먼저 알려드릴 게 있습니다. 이번 포스팅은 윈도7을 기준으로 작성하였습니다. 하지만 다른 윈도도 크게 다르진 않을 테니까 버전이 다르다고 어렵진 않을 거에요. 그럼 시작합니다^^

 

 

1. 제어판에서 <키보드 또는 기타 입력 방법 변경> 클릭

 

 먼저 시작 버튼을 꾹 눌러서 윈도 제어판에 들어갑니다. 제어판 들어가는 법은 다들 아시죠?제어판에 들어가니까 이런 화면이 뜹니다. 제목이 <컴퓨터 설정 변경>이네요.  

 

여기에서 <시계, 언어 및 국가별 옵션> 밑에 <키보드 또는 기타 입력 방법 변경>을 꾹 눌러줍니다.

 

 

2. <키보드 변경> 클릭

 

그럼 이런 창이 다시 뜹니다. 우리가 가야 할 탭은 <키보드 및 언어>인데 자동으로 이 탭이 뜨네요. 여기에서 <키보드 변경>을 살짝 눌러줍니다.

 

 

3. <추가> 클릭

 

 

그럼 다시 이런 창이 뜹니다. 저는 이미 스페인어를 설치했기 때문에 이렇게 나오지만 처음 하시는 분들은 그냥 <한국어>만 표시돼 있을 겁니다. 아무튼 괜찮아요. 이 탭에서  무조건 <추가>를 눌러주세요.

 

 

 

4. <스페인어> 선택 후 <확인> 클릭

 

 

그럼 다시 이런 탭이 뜹니다. 위에 보면 <입력 언어 추가>라고 써져 있습니다. 그 밑은 "아래 확인란을 사용하여 추가할 언어를 선택하십시오"라고 적혀 있네요. 우리는 스페인어를 입력해야 하니까 스페인어를 찾아갑니다.

 

스페인어를 찾아보니 종류가 많죠? 스페인어(미국), 스페인어(베네수엘라), 스페인어(볼리비아) 등등~ 여기에서 국가에 따라 선택하면 되는데 저는 스페인어(스페인, 국제정렬)과 스페인어(스페인어, 전통정렬) 등 2개를 선택하였습니다. 선택하는 방법은 다 아시겠죠?^^ 그리고 확인을 살짝 눌러줍니다.

 

 

5. <스페인어> 선택 후 <확인> 클릭

 

 

5의 과정까지 잘 하셨다면 다시 창이 뜨고 이런 내용이 표시됩니다.

 

음~ 제대로 됐습니다. <설치된 서비스>를 보면 스페인어(스페인, 전통정렬), 한국어(대한민국) 그리고 스페인어(스페인, 전통정렬) 이렇게 3개가 표시돼 있네요. 탭 밑의 <확인>을 누르면 창이 닫힙니다.

 

 

6. 입력언어 확인

 

 

자~ 그럼 이제 바탕화면에서 메뉴바를 봅니다. <KO>라고 표시된 부분이 있습니다. 여길 클릭하면 그림처럼 작은 창이 뜹니다. 스페인어, 한국어, 스페인어 이렇게 3개 언어가 표시되는데 한국어에 체크가 되어 있습니다. 한글 입력시스템을 사용하고 있다는 뜻이네요.

 

 

7. 입력언어 스페인어로 변경

 

 

여기에서 스페인어를 선택합니다. 스페인어(스페인, 전통정렬)이나 스페인어(스페인, 전통정렬) 중 아무 거나 선택해도 됩니다.

 

 

그럼 <KO>가 <ES>로 변합니다. 이제 스페인어를 입력할 준비가 됐습니다. 축하드립니다~

 

 

스페인어를 입력해 봅시다

 

이 부분이 제일 중요합니다. 아무리 스페인어 입력시스템을 설치해도 입력할 줄 모르면 무용지물이니까요^^

아래 보면 스페인어 키보드(자판) 배열 그림이 있습니다. 이 자판배열을 보시고 입력하면 됩니다. 물리적으로 키보드가 바뀌지는 않았지만 배열은 이미 아래 그림의 스페인어 키보드로 바뀐 상태입니다.

 

 

 

 

먼저 Ñ입니다. 키보드에 보면 <Ñ> 표시가 돼 있죠? 그거 누르면 바로 이 녀석이 찍힙니다. 그간 입력하기 어려웠던 이 녀석... ÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑ 이렇게 얼마든지 공짜로 찍을 수 있습니다^^

 

그럼 이제 악센트입니다.

 

키보드에서 <Ñ>와 <엔터> 사이에 보면 <‘>(엔터와 Ñ 사이에 있는 녀석)이 보입니다. 이게 콤마처럼 보이지만 사실은 악센트입니다. 악센트를 입력할 때는 이 녀석을 먼저 눌러주고 해당 모음을 누르면 됩니다.

 

예를 들어 á를 쓴다면 <‘>+<a> 순서로 눌러주세요. 그럼 <á> 이렇게 되는 것입니다. 쉽죠?

 

대문자에 악센트를 찍고 싶다면 <‘>+<A>=<Á> 이렇게 하면 됩니다.

 

마지막으로 ü입니다. 이것도 초간단합니다. <‘>를 보면 위에 <“> 이렇게 써져 있죠? 이 녀석을 누르고 모음을 누르면 된답니다. <“>는 어떻게 누르냐고요? <Shift>와 <‘>를 동시에 눌러주면 됩니다. 

 

공식으로 표현하면 <Shift><‘>+<u>가 되겠죠.

 

 

지금까지 한글 윈도에서 스페인어 입력하는 방법을 알아보았습니다. 도움이 되셨나요? 알고 보니 정말 간단하죠?

 

한글 윈도에서 스페인어 입력하기 완전 쉽습니다^^

 

수고하셨습니다.