남미의 데이트 폭력도 심각하군요

최근에 정말 끔찍한 데이트 폭력 영상이 언론에 보도돼 깜짝 놀랐는데요.

​

​남미에서도 데이트 폭력은 심각한 문제입니다. 이번에 아르헨티나에서 벌어진 사건도 잔인한 데이트 폭력이었습니다. 남자친구는 14살, 여자친구는 23살이라 사건은 더욱 관심을 끌었습니다.

​

​아르헨티나 산티아고 델 에스테로주의 라바하다라는 곳에서 벌어진 사건인데요. 23살 여자친구는 매일 14살 남자친구의 집을 찾아가 자고 오곤 했답니다. (14살 남자친구가 부모와 함께 살고 있는지는 확인할 길이 없네요. 저도 언론을 통해 접한 사건인데 이 부분이 보도되지 않았거든요.)

​

사건이 일어난 날도 여자친구는 남자친구를 찾아갔는데요. 이날 남자친구의 형이 그 집에 놀러왔답니다. 그래서 두 사람이 대화를 했는데 14살 남자친구가 질투를 하기 시작했습니다.

​​

​

​남자친구는 여자친구를 방으로 데려가 다짜고짜 폭행하기 시작했습니다. 얼굴을 무차별 공격했다는군요.

​

여자는 23살, 남자는 14살이었지만 역시 남자는 남자인가 봅니다. 여자는 9살이나 적은 남자친구에게 맞기만 했을 뿐 제대로 저항하지 못했다고 해요.

​

​남자친구는 여자친구의 티셔츠를 걷어올리고 가슴을 공격하기도 했는데요.

​

여자로선 정말 무서웠을 것 같아요.

​

아무튼 여자는 극적으로 그 곳을 빠져나와 집으로 도망갔는데요.

​

​

​

​그런데 그게 끝이 아니었습니다.

​

이 무서운 꼬마 남자친구가 여자친구의 집까지 쫓아간 것입니다. 그것도 사제총까지 들고 말이죠. 섬뜩해진 여자친구의 가족들이 경찰에 신고하면서 결국 문제의 남자친구는 경찰에 붙잡혔습니다.

​

신분증을 경찰에 보여주면서 "나 14살이야, (미성년자니까) 당장 풀어줘"라고 소리쳤다는군요.

​

결말이 어떻게 났냐구요? 검찰은 미성년자를 아직 풀어주지 않고 가둬두고 있다고 합니다. 사건은 젠더폭력을 전담하는 부서로 넘겼구요.

​

​한편 여자친구는 병원에서 치료를 받았는데요. 12일간 입원하라는 진단을 받았다고 합니다.

​

남미의 데이트폭력도 정말 심각하죠? 여자를 때리는 남자들, 나라를 불문하고 참 못났습니다. ​

​

​

​<14살 남자친구가 붙잡혀 있는 경찰서입니다.>

​

​

​스페인어를 사용하는 국가에선 이런 ​사건을 보통 젠더폭력이라고 합니다.

 

오늘은 젠더 폭력이라는 스페인어 표현을 보기로 하죠. 젠더 폭력은 스페인어로 violencia de género​라고 해요. 표현의 구성은 대략 이해가 되시죠?

​

스페인어로 '폭력을 행사하다'는 표현을 하고 싶을 때면 ejercer라는 동사를 쓰시면 됩니다. Ejercer violencia 라고 하시면 폭력을 행사하다, 폭력을 구사하다라는 스페인어 표현이 됩니다.

​

​