이게 사랑싸움? 보닛에 매달린 여자

연애를 하다보면 싸울 일도 생기더라구요. 차이는 있겠지만 싸워보지 않은 커플이 얼마나 되겠어요.

​

하지만 사랑싸움을 하더라도 반드시 자제해야 하는 게 있어요. 폭력은 절대 절대 휘두르면 안 됩니다. 아르헨티나의 한 커플처럼 무모한 짓을 벌여서도 안 되겠구요. 아르헨티나 수도가 부에노스 아이레스라는 사실은 모두 알고 계시죠. 부에노스 아이레스에도 수많은 동네가 많은데요.

​

커플이 황당한 사랑싸움을 벌인 곳은 부에노스 아이레스의 사아베드라라는 동네입니다.

​

한 커플이 길에서 싸움을 했는데요. 남자가 여자에게 차에서 내리라고 소리를 쳤습니다. 잠시 버티던 여자는 차에서 내렸는데요. 남자를 그냥 보낼 수는 없다면서 자동차 보닛에 올라탔습니다.

​

남자는 "다른 남자나 찾아봐"라며 그대로 차를 몰았는데요. 여자는 보닛에 필사적으로 매달려 내리지 않았습니다.

​

결국... 액션영화의 한 장면 같은 상황이 연출됐다죠. 아래 사진처럼요

 

보닛에 올라 탄 여자는 남자에게 "차에서 절대 안 내릴 거야. 문 열어줘"라고 고함고함을 쳤다는데요.

​

남자는 결국 끝까지 문을 열어주지 않았다고 하네요. 남자는 여자를 보닛에 얹은 채 2블록을 질주했습니다. 그리 긴 거리를 달린 건 아니지만 그래도 참 위험한 상황이었네요.

​

커플의 아찔한 사랑싸움은 정류장에서 버스를 기다리던 한 여자가 동영상을 찍는 바람에 알려졌는데요.

​

목격한 여자에 따르면 남자는 "뚱뚱한 여자가 자동차 보닛에 올라타면 어쩌자는 것이냐"고 여자에게 소리를 지르면서 크게 화를 냈다고 하네요.
 
남녀가 사귀다 보면 화낼 일도 생기는 게 당연합니다. 하지만 사랑싸움을 하셔도 절대 이렇게 위험한 상황은 연출하지 마세요^^

​

오늘의 스페인어에요. 남자가 여자에게 "다른 남자나 찾아봐"라고 소리쳤다고 했죠? 이 말을 스페인어로는 뭐라고 했을까요? 스페인어로 남자가 한 말은 "Buscate otro hombre"였습니다.

​

스페인어 중급 정도면 이해할 수 있는 표현이네요^^