활짝 웃는 경찰견, 이유는?

멕시코 코아우일라주의 경찰이 최근 SNS에 올린 한 장의 사진이 화제입니다. 

​

마약사범을 체포한 뒤 증거로 남긴 사진인데요. 수사가 용의자 검거로 마무리되면 늘상 찍는 사진이지만 이번 사진엔 특별한 점이 있습니다. ​

​

​해맑은 웃음을 짓고 있는 경찰견이 사진에 등장한 겁니다.

​

경찰견의 표정을 보면 마치 "헤~ 이 사건, 제가 해결했죠^^"라며 웃고 있는 듯하네요.

​

​

​

멕시코  코아우일라주의 경찰은 최근 항구도시 마타모로스에서 문제의 마약사범을 잡았습니다.

​

경찰견은 압수수색에서 활약하면서 용의자가 숨겨놓은 마약을 찾아냈는데요. ​

​

경찰이 검거한 용의자와 물증을 놓고 사진을 찍을 때 경찰견이 살짝 끼어들어 포즈를 취하면서 "김치~"하고 활짝 웃은 것입니다.

​

​사진이 공개되자 누리꾼들은 경찰견에게 "수고했다"고 칭찬을 아끼지 않았는데요.

​

​정말 귀여운 녀석입니다.

​

"수고 많았어!^^"

​

​

​오늘은 사진이라는 스페인어 단어를 볼까요?

​

스페인어로 사진은 보통 foto​라고 합니다. O로 끝나는 단어지만 여성명사라는 점에 주의하셔야겠어요.

​

​사실 foto​는 줄임말이구요. 스페인어로 사진은 원래 fotografía라고 해야 맞습니다.

​

그래도  스페인어 원어민들의 대화를 들어보면 생활회화에선 간단히 foto​라고 하는 경우가 많죠.

​